devilhunter Animworld.net
...آتری
...یه تاق گرم، غذای خوشمزه و دوستانی که تشویقت می کردن
همه ی اینا رو چون تو خاندان سلطنتی ...این کشور متولد شدی داشتی
!من از صمیم قلبم حس می کردم این مزخرفه شاهزاده ذن
...مهم نیستو تو درموردم چه فکری کنی
...من هنوزم دنبال جوابم
!آتری
...احتمالا اگه شاهزاده نبودی ...بهتر می شد
...ما همه می خوایم با بقیه در راهی که نمی تونیم
...از قدم زدن توش دست برداریم ارتباط واقعی داشته باشیم
...برای چیزی که ما رو از اعماق قلبمون جدا کنه
...ما دنبال همچین چیزی هستیم
"قسمت 9: حس کردن اون ارتباط و رسیدن بهش"
...اوه
شیرایوکی چطوره؟
.بیدار شده
.به نظر میاد هنوز یه خورده مسته
.آره انگار
.من می رم سراغ کارم تو دفتر پس مواظب باش اوبی
.باشه
چطوری اوجو سان؟
هان؟
بله؟
ببخشید. رییس گیاه شناسی، اوبی اینجاست؟
تو اتاق نبود؟
...گذاشتش مواظب شیرایوکی باشه
مواظبش باشه؟ چیزی شده؟
...اوه نه، فقط
بعد از این که از سر شوخی بهش ...یه نوشیدنی قوی دادم تا بنوشه غش کرد
....شیرایوکی واقعا ظرفیتش کمه
.پس بفرستادمش تا موقع سرحال شدن استراحت کنه
تو اتاق؟
همم؟
.شیرایوکی اونجا هم نبود
هان؟
...به جاش یه یادداشت برای ذن پیدا کردم
همم... خب... اوبی باهاش بود؟
.البته
خب اگه با کسیه که شاهزاده تاییدش کرده .پس نباید مشکلی وجود داشته باشه
هی! ممئنی می تونی قدم بزنی؟
.هان؟ اون دختره الان اون پایینه
همم؟
...نامزد شاهزاده ذن
هان؟ کو؟
پس اونه؟
.موی قرمزش خیلی غیر معموله
...خب، این جوری نیست که نیازش به مخفی شدن باشه
...ژاکت، داروهایی که داشتن تموم می کردن
...نه، وایسا
!...من نمی تونم اسب سواری کنم
اسب؟
...درسته. میتسوهیده قبلا گذاشت باهاش سواری کنم
...هه، گمونم اگه یه برادر بزرگ تر داشتم شبیه میتسوهیده بود
...اون واقعا مسته - !...وایسا،الان به یه اسب نیاز دارم... یه اسب -
یه اسب؟ چرا اسب؟ - ...یه اسب... یه اسب -
اوجو سان، می خوای بری تانبارون؟
!اوه، لرد هاروکا
چرا نگاه نمی کنی؟
.عمرا الان اونجا باشه
.تازه نمی تونم از تو چشم بردارم
پس تو امروز محافظ من بودی؟
.اومم، ممنون
.ولی اگه ارباب این کارُ می کرد بهتر می شد
چی؟ بهتر نمی شد؟
اگه من شاهزاده رو برای یه روز قرض می گرفتم .لرد هاروکا حسابی عصبانی می شد
...ا-اوه، آره، درسته
.اوجو سان
همم؟
لعنتی، اون متوجهم شد؟
...خب گزارش امروزُ تموم می کنم
یه لحظه اینجا صبر می کنی؟
...ب-باشه
چ-!؟
.قرمز. یه ارتباطی بود" ".غروب خورشید بدون وزش باد
.قرمز... این شیرایوکیه
یه ارتباطی بود یعنی شاهزاده ذنُ دید؟
انگار امروز موقع دیدن زدنش کس دیگه ای رو ندیدی، هان؟
کی استخدامت کرده؟
م-منظورت چیه!؟
...اون رو زمین افتاده بود و منم برداشتم پرتش کنم
اوه؟ چطوره بذاریم گارد کاخ به قصه ات گوش کنن؟
!اوبی
.خب منُ ببخشید
.این روش عجیبی برای جمع کردن همراهه
مدت زیادی طول می کشه ولی این شمایید .که بهتون سخت می گذره
.بله قربان
ت-تو خوبی؟
.بهتر از تو اوجو سان
...من
از ارباب شنیدی درسته؟ که مردم گروه گروه بری تحقیق درمودت میان؟
!از این کار چیزی عایدشون نمی شه
خب مطمئنم کسایی هستن .که به این آسونی تسلیم نمی شن
اوجو سانف می تونم ازت درمورد کاری که ارباب به عنوان شاهزاده انجام می ده بپرسم؟
...گمونم... ذن همین جوریه
واقعا؟ این کافیه؟
.آره هست
-حتی وقتی تازه آشنا شدیم مغرورانه رفتار می کرد
-اون عاشق کشورشه
-اون کیکی و میتسوهیده رو داره
ذن همیشه شاهزاده بوده و همیشه کسایی بودن که طبق این موضوع رفتار می کردن، درسته؟
وقتی بهت اجازه دادم تنهایی بری
.به این احتمال فکر کردم که هرگز برنگردی
.منُ ببخش
.فقط کیکی و میتسوهیده نیستن
فکر کنم بودن تو در اینجا هم قسمتی از .هویت اون به عنوان شاهزاده است
اون شاهزاده... آخه شکست دادنش چه نفعی برام داره؟
ه-هان؟
...نمی تونم به این بخندم
اوجو سان؟
از بین این همه چیز من فقط می شنوم که .ذن چطور به خاطر بودنم باهاش خوشحاله
-من به نگرانی هاش اضاف می کنم
!اوجو سان
چرا اینقدر عصبانی هستی؟
ب-با وجودی که خودم تصمیم گرفتم کجا بمونم
به خاطر این که نمی دونم چطور برم اونجا !از دست خودم عصبانیم
...مثل مجازات لاکسدو
خب زن چطوره لاکسدو رو برای شش ماه از حوزه ی تو برداریم؟
حتی اگرم اذیتم می کنه با رفتن به اونجا چی نصیبم می شه؟
که اینطور، پس می خواستی به لاکسدو بری؟
.به خاطر همین داشتی درمورد ژاکت و دارو و اسب حرف می زدی
.ذ-ذن فقط گفت همه چیز مرتبه
...حتی با وجودی که موقع گفتن اون حرف دستشُ مشت کرده بود
...سعی می کرد باحال بازی در بیاره
...باز برگشتیم سر صحبت درمورد استاد
.انگار خودتم سعی داری باحال بازی در بیاری خانوم
اگه نمی خوای نقش بازی کنی چرا نمی ری دنبالش بگردی؟
تو از اونایی هستی که به جای حرف زدن وارد عمل می شن، درسته؟
.ولی من مثل تو نیستم که همین حوری برم تو کار
.آخه یه آدم مشکوک ای ور و بر بود
...آره... حق با توئه
اونم درست مثل رباب از اون مدلاییه که اگه .کسی نباشه تا جلوشُ بگیره عجله می کنه
.احتمالا وقتی خودش تنهاست نمی فهمه
.اگه واقعا می خوای بری می برمت به لاکسدو
.ولی من تازه رفتم و برگشتم
هان؟
ارباب و بقیه به نظر نگران بودن
و مردمی که تو قلعه بودن وقتی اونجا بودم ازم پذیرایی کردن
پس منم وقتی اجازه ی ترک کاخُ گرفتم .یه مدت اونجا موندم تا ببینم چطورن
.بیا
.این گیاه سکو هست که زیر برف رشد می کنه
.به نظر گیاه نادری میاد
اون یارو مریضه دادش، شوکا بود؟
شوکا...؟
.اینم یه گزارش از پیشرفت وضعیت همه
...وای، خیلی با جزئیاته
به نظر کمکی می کنه؟
.آره، مطمئنم .به چیز بعدی مرتبط می شه
...اوه، خیلی زود اومدی
.گفتم که، خیلی عمق درموردش فکر نمی کنم
.ولی این حقیقت داره که تو مثل یه حیوون وحشی هستی
حیوون وحشی؟
.ازم خواستن یه پیغامم برسونم
.ولی خیلی چیزها رو فراموش کردم
ولی همه شون گفتن
"!به سختی تلاش می کنیم"
.با هم
.که اینطور... باشه
.منم باید کلی تلاش کنم
!ممنون اوبی
من؟
.خیلی خب برگردیم
...اوه، نه
!هی، اوجو سان
!اوپس
...بازم این؟ وای
...فقط تماشا کردنتون جالبه
.ولی من فقط یه تماشاچیم
!بزن بریم
مردم طبق میل اون رفتار می کنن، هان؟
...جای پر دردسری رو برای تماشا انتخاب کردم
.من برگشتم
.کیِکی، دیر کردی
.ذن، یه نگاه به این بکن
اون چیه؟
.وقتی رفتم ببینم چطورن اینُ پیدا کردم
.الان برمی گردم
راستی کیکی، اون درست شد؟
!هی، وایسا ذن
.اون شیرایوکی رو پیدا می کنه
شیرایوکی؟ چیزی شده؟
چی نوشته بود؟
.اون نوشته از طرف اوبی بود
.ظاهرا شیرایوکی مست شده و نتونسته برگرده
...پس به خاطر همین اینقدر عجله داشت
شیرایوکی مست شد؟ حالش خوبه؟
.اوبی همراهشه و ذنم داره می ره پس مشکلی نیست
.که اینطور
.خوشحالم که اومد پیشمون
یه ماه از آخرین باری که بیرون بودم می گذره، هان؟
بله قربان. خواستم وقتی بازداشت خونگیتون .تموم شد اینُ بدم بهتون
.مال تیر اون پسره
.چون... اون قبری نداره
...آتری
...فکرشُ می کردم یه چیزی درمورد آتری عجیبه
.منم همینطور
...می خواستم باور کنم
...می خواستم سعی کنم باور کنم
.شاهزاده ذن، شما شاهازده ی این پادشاهی هستید
مطمئنا از بین کسایی که ملاقات می کنید .کسی هست که بتونید بهش اطمینان کنید
اگه شک هاتونس در اولویت بذارید کسی نمی تونه .دنباله رو شما باشه
قبل از این که بخواید سعی کنید دشمنانتونُ پیدا کنید
.اول باید بفهمید کیا دوستتونن
.فکر نکنم نیازی به عجله باشه
به عنوان شاهزاده ی کلارینس اول باید یاد بگیرید که چی مهمه
.اونم یکی یکی بدون گوشه گیر شدن
من هنوز بی تجربه ام
.ولی کنارتون می مونم و مردی می شم که بتونید روش حساب کنید
.لطفا اجازه بدین ازتون محافظت کنم
!میتسوهیده
...اون از اسم من استفاده کرد
.منم اون جوری می شم
چجوری می شید قربان؟
.اربابی می شم که دستیاراش بتونن بهش افتخار کنن
-این چیزیه که دوست دارم بگم. ولی اول
!قوی تر می شم
!بله، شاهزاده ذن
شاهزاده ذن، هان...؟
این خنده ی چندش چیه؟
چندش؟
خب، فقط یادم اومد که ذن بهم گفت وقتی .بهش می گفتم شاهزاده ذن چقدر خشک بودم
.اوه آره، یادم میاد
راستی اون یکی چیزی که به ذن دادی چی بود؟
.ذن بهم گفت بگیرمش
...اون
!ارباب
-ت-تو
...فکر می کردم تو قسمت پزشکی باشین
!ول نچرخید
!داشتم دنبالتون می گشتم
اون خوابه؟
.آره. انگار هنوز تو بدنش الکل هست
!از گارد کاخ شنیدم یه فرد مشکوکُ گرفتی
.آره. ظاهرا داشت درمورد شیرایوکی تحقیق می کرد
.درست همونطوره که شما و بقیه گفتید، ارباب
.شیرایوکی گفت اخیرا فکر می کرد یکی تحت نظر دارش
.یه مدت پیش خودش سعی می کرد یه کاریش کنه
شیرایوکی سعی داشت به لاکسدو بره!؟
.یه خورده دوره پس نشد که بره
.که اینطور. نگرانش کردم
چرا با هم برنمی گردین؟
.وقتی مشغول باشید شش ماه مثل برق و باد می گذره
به خاطر همین چاره ای نداشتم جز این که .برم بیرون و بهش کولی بدم
من چیزی نگفتم، گفتم؟ پس چرا داری اسنُ بهم می گی؟
.آخه به نظر می اومد می خوای بهم بتوپی
!نه خیر
ولی با وجودی که گفتم می تونه تو رو بفرسته بری
.در نهایت این کارُ نکرد
-اوبی
.آفرین
...اومم، ولی از بیخ گوشم رد شد
واقعا؟
.خب در برابر شیرایوکی بودی دیگه
.اگه یه دلیل خوب داشته باشه حتی منم می فرسته برم، مطمئنم
.خوشحالم که این به هدر نمی ره
اون چیه؟
شناسایی من؟
.تازه حل شده
.پیغام رسان شاهزاده ی دوم کلارینس .این عنوانته
این که همچین چیزی رو به این راحتی به من بدین واقعا اشکالی نداره؟
.آسون نبود
این نتیجه ی این بود که به عنوان شاهزاده ی .کلارینس یکی یکی بفهمم چی مهمه
همم؟
...به خاطر اینه که من به
.قضاوت خودم، قضاوت دوستام و تو باور دارم ...
...ارباب، رنگ چشمات خیلی قشنگه
!چرند نگو
چرا به جای محافظ شیرایوکی منُ پیغام رسون خودتون کردین؟
.قسمت مهمش همینه
.ولی مشخصا این تنها وظیفه ات نیست
.به عبارت دیگه این یه محدودیته
از اونجایی که من در کنار شیرایوکی هستم .اگه اتفاقی براش می افته فورا متوجهش می شید
.افراد زیادی تو این کار فضولی نمی کنن
.که اینطور
.من تو محافظت از چیزی که برام مهمه بهتر می شم
.ذن برنمی گرده
اون احتمالا داره با اوبی صحبت می کنی، درسته؟
.ستاره ها امشب نزدیکن
واقعا؟ مگه اونا همیشه این جوری نبودن؟
...گمونم
.الان حس فعالیت بدنی دارم
.من همراهیت می کنم
...زمان می گذره و روزها تبدیل به ماه ها می شن
در این دنیای متغیر
.چیزهایی هستن که تغییر نمی کنن یا نمی لرزن
...این که افراد زیادی رو در کنارم داشته باشم که بهشون اعتماد کنم
...این چیزیه که همیشه به امیدش هستم
...در این راهی که انتخاب کردم و توش پیش می رم
.رتبه بالاها به رتبه پایین ها گوش نمی دن
.چه پنرده ی قشنگیه
چطور از چزی یکه می خوای محافظت می کنی؟
!تمام تلاشمس می کنم تا مطمئن بشم اون اتفاق براش نیفته
"قسمت 10: قلب بی تجربه، عمیق تر می ره"